本月15日，由金雅中和朱镇模领衔主演的韩国喜剧大片《美女多烦恼》（《丑女大翻身》）正式登陆日本。该片在国内上映时曾经获得了662万影迷的支持，本以为这次在日本上映同样可以获得满堂彩，不料在过去将近一周的时间里，该片的票房收入连前十名都未能进入。

据当地最新的票房统计结果显示，在日本上映的第一周里，《美女多烦恼》凭借21万1360美元的票房收入排在第12位。

. 据统计，在上周，《美女多烦恼》共在当地的108家影院上映。自2007年初以来，韩国影片还从未进入过日本票房排名的前十位，这次《美女多烦恼》登陆日本，原本被寄予了厚望，没想到却同样遭遇了滑铁卢。虽然说《美女多烦恼》改编于日本原作，本土化的剧情应该更容易吸引观众的目光，而且在影片上映前，金雅中还专程赴日本进行声势浩大的宣传，该片被预测是“会引发票房轰动的喜剧片”，无奈这次居然票房失意，收入惨淡。

上周在日本位居票房冠军的是来自美国好莱坞的影片《末日传奇》。该片在韩国上映首周就同样摘得了冠军奖杯。